Money in lost fanny pack was from the owner’s sales of Pokémon collectibles as he sought to raise money for his sister’s medical procedure, police said.